Impuls 11.04.2020 Karsamstag

Der stille Samstag zwischen Karfreitag und Ostersonntag.

An ihm klingen in mir die Gesänge von Taizé.
Hier zwei meditative Gesänge aus Taizé.

 

Französisches Original
Jésus le Christ, lumière intérieure, ne laisse pas mes ténèbres me parler.
Jésus le Christ, lumière intérieure, donnemoi d’accueillir ton amour.

Deutsche Fassung
Christus, dein Licht verklärt unsre Schatten, lasse nicht zu, dass das Dunkel zu uns spricht. Christus, dein Licht erstrahlt auf der Erde und du sagst uns: Auch ihr seid das Licht.

Lateinisches Original
Dona la pace Signore a chi confida in te. Dona, dona la pace Signore, dona la pace.

Deutsche Fassung
Gib Frieden, Herr, dem, der dir vertraut.

Schreibe einen Kommentar